Stormy Eyes
暴风的中心
Bàofēng de zhōngxīn
有些事情本来就是命中注定的
Yǒuxiē shìqíng běnlái jiù shì mìngzhōng zhùdìng de
There are matters destined to go exactly as planned
就像你穿过街道时看见的火焰
Jiù xiàng nǐ chuānguò jiēdào shí kànjiàn de huǒyàn
Just like the fire you see as you pass through the streets
有些东西正一点一点地从你身上溜走
Yǒuxiē dōngxī zhèng yīdiǎn yīdiǎn de cóng nǐ shēnshàng liūzǒu
There are things that will steadily run from your body
这时候你就感觉是站在暴风的中心
Zhè shíhòu nǐ jiù gǎnjué shì zhàn zài bàofēng de zhōngxīn
In these times, you’ll feel like you’re standing in the eye of a storm
真的是站在暴风的中心
Zhēn de shì zhànzài bàofēng de zhōngxīn
Standing right in the eye of a storm
有些事情根本就是命中注定的
Yǒuxiē shìqíng gēnběn jiù shì mìngzhōng zhùdìng de
There are matters destined to go exactly as planned
就像你带着微笑穿过自我毁灭的中心
Jiù xiàng nǐ dài zhe wēixiào chuānguò zìwǒ huǐmiè de zhōngxīn
Just like the smile you wear as you pass the center of your own destruction
虽然你的翅膀躲过了暴风的袭击
Suīrán nǐ de chìbǎng duǒ guò le bàofēng de xíjī
Though your wings escape from the storm’s surprise attack
可是你仍然像太阳里的火焰一样地哭泣
Kěshì nǐ réngrán xiàng tàiyáng lǐ de huǒyàn yīyàng de kūqì
You still cry tears like the flames of the sun
太阳下我试图看清你的脸
Tàiyáng xià wǒ shìtú kàn qīng nǐ de liǎn
Underneath the sun, I try to see your face clearly
可你的脸总是藏在太阳的后面
Kě nǐ de liǎn zǒngshì cáng zài tàiyáng de hòumiàn
But your face is always hidden behind the sun
太阳下我试图抓住你的脸
Tàiyáng xià wǒ shìtú zhuā zhù nǐ de liǎn
Underneath the sun, I try to reach for your face
可你的脸总是藏在太阳的后面
Kě nǐ de liǎn zǒngshì cáng zài tàiyáng de hòumiàn
But your face is always hidden behind the sun
太阳下我试图抓住你的脸
Tàiyáng xià wǒ shìtú zhuā zhù nǐ de liǎn
Underneath the sun, I try to reach for your face
可你的脸总是藏在太阳的后面
Kě nǐ de liǎn zǒngshì cáng zài tàiyáng de hòumiàn
But your face is always hidden behind the sun
可是你看太阳也在渐渐地熄灭
Kěshì nǐ kàn tàiyáng yě zài jiànjiàn de xīmiè
And yet you see the sun slowly burning itself out